On charts and most other visualizations, individual records can be explored by right clicking and choosing "See Records". To explore a segment of a chart click on it.